Breaking Bad
Episodentitel Bruchschäden
Episodentitel Original Breakage
Episode 05 der 2. Staffel
Erstausstrahlung 5. April 2009
Deutsche Erstaustrahlung
Freigabe nicht bekannt
Redaktionswertung
Inhalt
Die Ehe zwischen Walt und Skyler droht zu zerbrechen. Skyler will die Wahrheit wissen. Jesse professionalisiert das Drogengeschäft und richtet ein Vertriebsnetz für den Stoff ein. Hank wird befördert und in die Stadt El Paso an der mexikanischen Grenze versetzt. Doch die Gewaltbereitschaft der Drogenkartelle flößt ihm Angst ein.
Quelle: Arte TV
Cast & Crew
Keine Castinfos vorhanden.
Season 1
S1E01
Der Einstieg
4. Februar 2009
Pilot
20. Januar 2008
Der 50-jährige Chemielehrer Walter White führt ein ruhiges, geordnetes Leben. Dies ändert sich schlagartig, als bei ihm Lungenkrebs festgestellt wird. Zur finanziellen Absicherung seiner Familie...
S1E02
Die Katze ist im Sack
11. Februar 2009
Cat's in the Bag...
27. Januar 2008
Das Drogengeschäft hat seine Tücken, und Walt und Jesse haben zwei Leichen auf dem Gewissen, die sie verschwinden lassen müssen. Allerdings lebt einer der beiden vermeintlich toten Dealer, Krazy 8,...
S1E03
...And the Bag's in the River
10. Februar 2008
Krazy 8 ist im Keller von Jesses Haus eingesperrt. Walt soll ihn umbringen, aber er bringt es nicht übers Herz. Bis Krazy 8 ihn bedroht … Skyler wird immer misstrauischer und stellt Walt unangenehme...
S1E04
Cancer Man
17. Februar 2008
Skyler will, dass Walter die bestmögliche Behandlung bekommt und vereinbart einen Termin bei einem angesehenen Krebschirurgen. Allein die Untersuchung kostet 5 000 Dollar, und die Behandlung...
S1E05
Gray Matter
24. Februar 2008
Jesse findet einen neuen Partner, Badger. Allerdings gelingt es ihm ohne Walt nicht, eine Droge derselben Qualität herzustellen. Walts ehemaliger Forscherkollege Elliot, der ein erfolgreiches...
S1E06
Crazy Handful of Nothin'
2. März 2008
Walt stellt fest, dass die geringen Drogenmengen, die er mit Jesse verkauft, für die Bezahlung seiner Behandlung nicht ausreichen. Er überzeugt seinen Partner, das Drogengeschäft auszubauen und sich...
S1E07
A No-Rough-Stuff-Type Deal
9. März 2008
Die Polizei ermittelt über Materialdiebstähle im Chemielabor von Walts Schule. Walt hat beschlossen, dem Drogenboss Tuco große Mengen Methamphetamin zu liefern. Um genug Stoff herstellen zu können,...
Season 2
S2E01
Seven Thirty-Seven
1. März 2009
Walt und Jesse erleben, wie unberechenbar und gefährlich ihr neuer Geschäftspartner Tuco ist: Fast grundlos erschlägt der Drogenboss vor ihren Augen einen seiner Handlanger. Jesse ist sich sicher,...
S2E02
Grilled
15. März 2009
Die Polizei ist Tuco auf den Fersen. Der Drogenboss verschleppt Walter und Jesse als Geiseln in sein Versteck, das mitten in der Wüste gelegene Haus seines Onkels. Dort will er auf seine Cousins...
S2E03
Bit by a Dead Bee
22. März 2009
Hank hat Jesses Auto orten lassen und findet Tucos Versteck. Beim Showdown wird der Gangsterboss von Hank erschossen. Walt und Jesse gelingt die Flucht durch die Wüste. Um seiner Familie sein...
S2E04
Down
29. März 2009
Jesses Eltern bekommen Wind von dem Drogenlabor im Keller und zwingen ihn, das von ihm bewohnte Haus seiner Tante zu räumen. Vergeblich versucht er, bei Freunden unterzukommen. Schließlich sucht er...
S2E05
Breakage
5. April 2009
Die Ehe zwischen Walt und Skyler droht zu zerbrechen. Skyler will die Wahrheit wissen. Jesse professionalisiert das Drogengeschäft und richtet ein Vertriebsnetz für den Stoff ein. Hank wird befördert...
S2E06
Peekaboo
12. April 2009
Jesse hat beschlossen, mit dem drogenabhängigen Pärchen, das seinen Unterhändler Skinny Pete bestohlen hat, abzurechnen. Außer einem vernachlässigten, hungrigen Kind findet er jedoch im Haus der...
S2E07
Negro Y Azul
19. April 2009
Nach dem gewaltsamen Tod des Junkies Stooge macht in der Szene das Gerücht die Runde, Jesse habe ihn kaltblütig erschlagen. Sein Ruf als skrupelloser Drogenbaron verschafft ihm Respekt. Walt nutzt...
S2E08
Better Call Saul
26. April 2009
Kleindealer Badger, einer von Jesses Unterhändlern, wird von der Polizei festgenommen. Die DEA schlägt ihm einen Deal vor: Wenn er verrät, von wem er den Stoff bezieht, kommt er wieder auf freien Fuß...
S2E09
4 Days Out
3. Mai 2009
Walt hustet Blut und ist überzeugt, dass ihm nicht mehr viel Zeit bleibt. Er überredet Jesse, mit ihm vier Tage lang in die Wüste zu fahren und dort soviel Crystal zu kochen wie möglich. Als die vier...
S2E10
Over
10. Mai 2009
Walt hat Neuigkeiten für Jesse: Sein Befund ist positiv, der Krebs ist rückläufig und er befindet sich auf dem Weg der Genesung. Und er möchte aus dem Geschäft aussteigen, sobald der Drogenvorrat...
S2E11
Mandala
17. Mai 2009
Combo, einer von Jesses Kleindealern, wird ermordet. Walts Pläne, sein Absatzmonopol auszubauen und so rasch wie möglich seinen Crystal-Vorrat zu verkaufen, sind gefährdet. Saul Goodman vermittelt...
S2E12
Phoenix
24. Mai 2009
Walter sucht nach Lösungen zur Geldwäsche für seine Million aus dem Drogenhandel. Walts Sohn richtet eine Website ein, um Spenden für die anstehende Operation seines Vaters zu sammeln. Saul lässt...
S2E13
ABQ
31. Mai 2009
Als Jesses Freundin an den Folgen einer Überdosis stirbt, rutscht Jesse immer weiter in die Drogenabhängigkeit ab. Noch vor seiner Operation drängt Walt ihn, eine Entzugstherapie anzutreten. Als Walt...
Season 3
S3E01
No Mas
Nach einem Flugzeugabsturz in Albuquerque zwingt Skyler Walt auszuziehen. Jesse ist währenddessen in einer Entzugsklinik und muss seine Beteiligung an dem Unfall verarbeiten.
S3E02
Caballo sin Nombre
Walt stellt fest, dass Skyler fest entschlossen ist, sich scheiden zu lassen, und gerät ins Fadenkreuz von zwei Auftragskillern eines Drogenkartells, die auf Rache aus sind.
S3E02
I.F.T.
Walt lässt sich von Skyler nicht bluffen und zieht ohne ihr Einverständnis wieder ein. Jesse denkt darüber nach, wieder in den Drogenhandel einzusteigen, während ein mexikanisches Kartell einen seiner Männer rächen will.
S3E04
Green Light
Skylers Affäre mit ihrem Chef stürzt ihre Ehe noch tiefer ins Chaos. Währenddessen bringt eine neue Ladung Meth Jesse wieder ins Geschäft und auch Walt wird hineingezogen.
S3E05
Mas
Während Skyler darüber nachdenkt, ob er wieder zuhause wohnen darf, erwägt Walt, wieder ins Drogengeschäft einzusteigen. Hanks Entschlossenheit, "Heisenberg" zu fassen, bedeutet Ärger für Jesse.
S3E06
Sunset
Während Walt seine Arbeit in Gus' hochmodernem Meth-Labor wieder aufnimmt, müssen er und Jesse schnell handeln, um zu verhindern, dass Hank ihr altes Wohnmobil beschlagnahmt.
S3E07
One Minute
Hank ist verärgert, weil der Fall an der Zerstörung des mobilen Drogenlabors zu scheitern droht, und riskiert seine Karriere, indem er Jesse angreift. Walt befürchtet, dass Jesse redet und bietet ihm eine Zusammenarbeit im neuen Labor an.
S3E08
I See You
Das Drogenkartell versucht, Hank umzubringen, und Walt versucht, weiteren Ärger zu vermeiden, indem er Jesse zu seinem Partner macht, als ihm klar wird, dass er vielleicht auch getötet werden sollte.
S3E09
Kafkaesque
Während er und Walt die Produktion wieder aufnehmen, will Jesse seinen Anteil vergrößern. Marie hat wegen Hanks Aussichten auf Genesung Streit mit der Versicherung.
S3E10
Fly
Walt und Jesse verbringen eine lange Nacht im Labor mit einer nervtötenden Fliege.
S3E11
Abiquiu
Hank ist unzufrieden mit dem Fortschritt seiner Heilung, Skyler stellt Sauls Geldwäsche in Frage und Jesse verliebt sich in eine andere Patientin in der Entzugsklinik, die mit dem Mord an seinem Freund Combo zu tun hat.
S3E12
Half Measures
Entgegen Walts Willen sucht Jesse nach dem Drogendealer, der für Combos Tod verantwortlich ist. Hank weigert sich, das Krankenhaus zu verlassen und Skyler drängt Walt, ihre Geldwäsche zu akzeptieren.
S3E13
Full Measure
Nachdem er zwei der Straßendealer seines Bosses erledigt hat, erkennt Walt, dass Gus ihn und Jesse töten und durch seinen früheren Assistenten ersetzen will.
Season 4
Season 5