Episodentitel Visionen
Episodentitel Original Seeing Things
Episode 02 der 1. Staffel
Erstausstrahlung 19. Januar 2014
Deutsche Erstaustrahlung 24. April 2014
Freigabe nicht bekannt
Inhalt
Die Detectives Rust Cohle und Martin Hart stehen unter enormem Druck, im Mordfall Dora Lange endlich Ergebnisse zu liefern. Ein Kollege warnt sie, dass sie den Fall an eine neue Okkultismus-Task-Force verlieren könnten. Da stoßen sie auf eine Spur, die sie von einem Bordell auf dem Land zu einer niedergebrannten Kirche führt. Unterdessen belastet der Job zusehends Martins Ehe mit Maggie.