Im Angesicht des Verbrechens
Episodentitel Wo wir sind, ist vorne
Episodentitel Original Wo wir sind, ist vorne
Episode 02 der 1. Staffel
Erstausstrahlung 27. April 2010
Deutsche Erstaustrahlung 27. April 2010
Freigabe nicht bekannt
Redaktionswertung
Inhalt
Gorsky und Lottner observieren nach einem Tipp von dem verhafteten Max Weber das Café "Baltic Sea" und rasseln damit prompt in eine Aktion des LKA. Als die Elitetruppe das Café stürmt, sehen Gorsky und Lottner, dass ein Mann flüchtet. Sie nehmen die Verfolgung auf, stellen den Mann und liefern ihn bei den Kollegen vom LKA ab.
Cast & Crew
Keine Castinfos vorhanden.
Season 1
S1E01
Berlin ist das Paradies
27. April 2010
Berlin ist das Paradies
27. April 2010
Ein Morgen in der Ukraine. Der türkischstämmige Berliner Ahmet sucht und findet in einem kleinen Dorf die beiden jungen Frauen Swetlana und Jelena. Er lockt sie mit dem Versprechen auf Arbeit nach...
S1E02
Wo wir sind, ist vorne
27. April 2010
Wo wir sind, ist vorne
27. April 2010
Gorsky und Lottner observieren nach einem Tipp von dem verhafteten Max Weber das Café "Baltic Sea" und rasseln damit prompt in eine Aktion des LKA. Als die Elitetruppe das Café stürmt, sehen Gorsky...
S1E03
Der Überfall
1. Mai 2010
Der Überfall
1. Mai 2010
Nachdem Polizist Marek Gorsky den Tipp für einen Einbruch bekommen hat, steht nun für ihn und seinen Partner Sven Lottner der erste Einsatz beim LKA an. Doch bei der Festnahme entwischt der Anführer...
S1E04
Der Verrat
1. Mai 2010
Der Verrat
1. Mai 2010
Bei der letzten Festnahme des LKA konnte Joska Bodrov, der Chef der kriminellen Brigade, fliehen. Polizist Marek Gorsky, neu beim LKA, erkennt ihn als den Mann wieder, der in der besagten Nacht auf...
S1E05
Nur ehrliche Liebe ist gute Liebe
4. Mai 2010
Nur ehrliche Liebe ist gute Liebe
4. Mai 2010
Lottner und Gorsky finden neue Beweise im Fall Joska Bodrov. Joska wird davor gewarnt, dass sein Brigadist, Nikolai, "singen" könnte. Während Nikolai der Polizei ein Schnippchen schlägt, um mit...
S1E06
Rosen fallen vom Himmel
4. Mai 2010
Rosen fallen vom Himmel
4. Mai 2010
Das Observationsteam des LKA meldet, dass der Spediteur Lenz nach seinem Unfall aus dem Krankenhaus entlassen wird. Die Polizisten Gorsky und Lottner folgen dem Spediteur und sehen, wie Lenz mit der...
S1E07
Wer Angst hat, verliert
8. Mai 2010
Wer Angst hat, verliert
8. Mai 2010
Den Polizisten Marek Gorsky holt das Trauma seiner Kindheit immer mehr ein: Grischa, sein älterer Bruder, ist von einem kriminellen Rivalen erschossen worden. Der Täter wurde nie gefasst. Gorsky...
S1E08
Berlin ist ein Paradies
8. Mai 2010
Berlin ist ein Paradies
8. Mai 2010
Die beiden neuen beim LKA, Gorsky und Lottner, sind Bandenchef Andrej auf die Spur gekommen. Um sie zu erledigen, spinnt Andrej eine Intrige. Der Plan geht auf: LKA-Leiter Nico Roeber schmeißt Gorsky...
S1E09
Du bekommst, was dir zusteht
11. Mai 2010
Du bekommst, was dir zusteht
11. Mai 2010
Der Berliner Polizist Marek Gorsky macht sich mit Jelena auf den Weg ihre Freundin aus der Zwangsprostitution zu befreien. In Weißrussland finden sie die verängstigte Swetlana in einem dreckigen...
S1E10
Alles hat seine Zeit
11. Mai 2010
Alles hat seine Zeit
11. Mai 2010
Trauerfeier um Stellas Mann Mischa: Lieder, viel Gefühl, Wodka - und das Geschäft. Zur Überraschung aller lehnt Stella fünf Millionen Euro als Abfindung ab. Sie möchte Mischas Platz in der...